當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月26日，中國(guó)海洋石油總公司（簡(jiǎn)稱(chēng)“中國(guó)海油”）與法國(guó)道達(dá)爾公司（簡(jiǎn)稱(chēng)“道達(dá)爾”）在法國(guó)巴黎簽署了《液化天然氣（LNG）合作協(xié)議》，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平和法國(guó)總統(tǒng)奧朗德出席了簽字儀式，這份協(xié)議是中法兩國(guó)之間此次簽署的系列協(xié)議之一。

在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的見(jiàn)證下，中國(guó)海油董事長(zhǎng)王宜林與道達(dá)爾公司執(zhí)行副總裁戴可瑞（Yves-Louis Darricarrere）在合作協(xié)議上簽字。

根據(jù)協(xié)議，中國(guó)海油和道達(dá)爾肯定了已有每年100萬(wàn)噸長(zhǎng)期資源購(gòu)銷(xiāo)協(xié)議價(jià)格回顧成果，雙方希望在中國(guó)天然氣市場(chǎng)再增加每年100萬(wàn)噸長(zhǎng)期LNG資源供應(yīng)，以及加強(qiáng)在LNG產(chǎn)業(yè)鏈的全面合作。

道達(dá)爾公司是世界上重要的LNG資源供應(yīng)商之一。自2008年中國(guó)海油與道達(dá)爾簽署每年100萬(wàn)噸長(zhǎng)期LNG資源購(gòu)銷(xiāo)協(xié)議以來(lái)，雙方合作良好，簽署并執(zhí)行了一系列中短期和現(xiàn)貨LNG協(xié)議。截至目前，道達(dá)爾已向中國(guó)海油交付了總量超過(guò)500萬(wàn)噸的LNG資源。

中國(guó)海油作為中國(guó)LNG行業(yè)的領(lǐng)軍企業(yè)，2013年LNG進(jìn)口總量達(dá)1301萬(wàn)噸，占到了中國(guó)2013年全年進(jìn)口LNG總量的72%。目前，中國(guó)海油已經(jīng)簽訂了2190萬(wàn)噸/年的長(zhǎng)期LNG合同。

截至2013年底，中國(guó)海油已在廣東、福建、上海、浙江和天津建成投產(chǎn)6個(gè)LNG接收站，形成LNG接卸能力2480萬(wàn)噸/年，正在建設(shè)的海南、深圳、粵東等LNG接收站將于今明兩年相繼投產(chǎn)。